wir alle sollten unbedingt und sofort mehr rammstein hören, hören im sinne von hinsetzen und anhören… versteht einer die amerikaner bei denen es hervorragend ankommt obwohl sie sich die texte übersetzen lassen müssen, oder die einfach nur auf die musik abfahren. nuju - wir sollten rammstein nicht den amerikanern überlassen sondern sie in unsere kulturgut aufnehmen und schätzen lernen. jeder noch so verbohrte jugend- und trashhasser braucht ab und zu (s)eine vernünftige Portion Rammstein und die sollte man sich wegen ein paar dussligen recentiments nicht entgehen lassen! wenn goethe die mittel der musik genutzt hätte wäre rammstein bestimmt kein "neuer dreck" sondern althergebrachte ergänzungskunst der deutschen dichter- und denkerhistorie!
März 24th, 2005 at 18:06
Wenn man schon mit Fremdwörter rumwirbelt, dann doch bitte richtig schreiben: resentments. Ich mag Rammstein nicht so.
März 29th, 2005 at 19:24
hm… ohne “i” in der mitte..? mit “s” oder “r” … ich hab da wirklcih keine ahnung - und google ausnahmsweise auch nicht… und rechtschreibung ist eh nicht so wichtig…
März 30th, 2005 at 17:00
Das stimmt föllig richtig!!!
März 31st, 2005 at 13:47
danke für die zustimmung ;-) wobei du natürlich auch kein deutscher bist, die ich ja versuche zu überzeugen - aber rammstein hören ist gut für alle. ansonsten… es heisst “völlig richtig” oder “das stimmt völlig” aber nich beides zusammen ;-)
April 2nd, 2005 at 18:27
Ich mag Rammstein auch nicht! Werde aber bei unserem lieben McPisto immer damit zugedröhnt! Aufhören!!!!
April 3rd, 2005 at 13:18
na zum glück bin ich der hausherr in meinen 13m² ;-)
August 9th, 2005 at 17:02
Hmm, ich dachte, ich hätte schon damals kommentiert, als ich diesen Eintrag das erste Mal las. Aber wahrscheinlich war mir damals nix wörtliches eingefallen.
Jetzt wird dieser Kommentar das letzte sein, was ich im Internet tue, bevor ich eine Woche lang in Bad Blankenburg bei meiner Großtante verbringe - ohne Rammstein.
Ich lud mir kürzlich die English Version von “Amerika” aus dem Internet herunter und war verwundert über den Text. Der ist ja vollkommen anders als in der deutschen Fassung. Auch das gesangliche Tempre ist anders und Background Vocals und so. Aber schlecht ist es deshalb nicht.
Ich muss sagen, dass die Texte von Rammstein wirklich gut sind und poetisch.
Es geht mir öfters so, dass wenn ich einen richtig guten Songtext lese oder höre, ich denke “Das gäbe auch ein richtig gutes Gedicht ab” oder “Das ist poetisch!”
So ging es mir häufig auch bei Rammstein, z. B. bei “Spieluhr” und “Nebel”, wobei bei diesen Liedern die Musik sehr viel zu dieser Auffassung beigetragen haben.